금 각인 보는 법 — 585 각인·750 각인·999 각인·금 함량 표기·주얼리브랜드
금 주얼리에 새겨진 숫자와 기호가 무엇을 뜻하는지, 어디를 봐야 찾을 수 있는지 정리. 585 각인, 750 각인, 999 각인 관련 내용도 함께 담았습니다. 14K·18K·24K 차이 — 금 함량과 각인 보는 법.
금 각인 보는 법의 기본
금 주얼리에는 아주 작은 글씨로 숫자나 기호가 새겨져 있습니다. 이것이 각인이며 그 제품에 금이 얼마나 들어갔는지를 나타냅니다. 각인을 읽을 줄 알면 보증서가 없어도 스스로 확인할 수 있어 처음 확인해 볼 만한 부분입니다.
천분율로 적는 방식
가장 널리 쓰이는 방식은 함량을 천분율로 적는 것입니다. 999는 금이 99.9%, 750은 75%, 585는 58.5%, 417은 41.7%를 뜻합니다. 세 자리 숫자가 보이면 이 방식이라고 보면 대체로 맞습니다.
K로 적는 방식
24K, 18K, 14K, 10K처럼 K 표기로 새기기도 합니다. K는 금이 전체에서 몇 할인지를 24등분으로 나타낸 단위입니다. 18K는 24분의 18이므로 75%가 됩니다. 두 방식은 같은 내용을 다르게 적은 것입니다.
두 방식을 바꿔 읽기
24K는 999, 18K는 750, 14K는 585, 10K는 417에 해당합니다. 이 네 쌍만 외워 두면 어떤 표기를 만나도 바로 읽을 수 있습니다. 해외 제품과 국내 제품을 비교할 때 특히 유용합니다.
999와 999.9의 차이
둘 다 순금을 뜻합니다. 999는 99.9%, 999.9는 99.99%로 더 정밀하게 표기한 것입니다. 실무에서는 둘 다 순금으로 다루며, 자릿수가 하나 더 있다고 다른 종류가 되는 것은 아닙니다.
반지에서 각인 찾기
반지는 안쪽 면에 새기는 경우가 대부분입니다. 손가락에 닿는 자리라 오래 착용하면 닳아 흐려지기도 합니다. 밝은 곳에서 돋보기를 대고 안쪽을 천천히 돌려 보면 대개 찾을 수 있습니다.
목걸이에서 각인 찾기
목걸이는 잠금장치 근처나 잠금과 체인을 잇는 작은 판에 새깁니다. 체인 자체에는 자리가 없어 이 부분에 몰려 있습니다. 잠금을 손에 올리고 양면을 확인하면 찾을 수 있습니다.
팔찌에서 각인 찾기
팔찌도 목걸이와 비슷하게 잠금 근처나 끝단 판에 있습니다. 조절 고리가 달린 제품은 그 고리 옆 판에 새기기도 합니다. 잠금을 열어 놓고 보면 확인이 더 쉽습니다.
귀걸이에서 각인 찾기
귀걸이는 부품이 작아 각인 자리가 마땅치 않습니다. 뒤판이나 침 뿌리, 링 안쪽에 새기는 경우가 많고 아예 생략되기도 합니다. 없다고 바로 단정하기보다 어디에 표시했는지 물어보는 편이 낫습니다.
각인이 없는 경우
부품이 너무 작아 새길 자리가 없거나, 오래 착용해 닳았거나, 수리 과정에서 사라지는 경우가 있습니다. 각인이 없다는 것만으로 함량을 판단하기는 어렵습니다. 보증서나 측정으로 확인하는 방법이 있습니다.
각인이 지워졌을 때
반지 안쪽은 손가락과 계속 마찰해 몇 년이 지나면 흐려집니다. 표면을 다시 다듬는 수리를 하면 함께 지워지기도 합니다. 그래서 처음 받았을 때 각인을 사진으로 남겨 두면 나중에 근거가 됩니다.
도금 제품의 표기
표면만 금을 입힌 제품에는 함량 대신 도금을 뜻하는 표기가 붙습니다. 숫자 뒤에 다른 문자가 함께 오는 경우도 있습니다. 세 자리 숫자만 있는 것과 다른 문자가 붙은 것을 구분해서 보는 것이 중요합니다.
은 제품의 각인과 헷갈리지 않기
은 제품에는 925가 새겨집니다. 금의 585나 750과 자릿수가 같아 얼핏 비슷해 보이지만 전혀 다른 금속입니다. 숫자를 정확히 읽는 것이 기본입니다.
제조사 표시
함량 각인 옆에 만든 곳을 나타내는 기호나 글자가 함께 있는 경우가 있습니다. 이것은 함량과는 별개의 표시입니다. 낯선 기호가 있다고 함량 표기가 잘못된 것은 아닙니다.
나라마다 다른 방식
천분율을 주로 쓰는 곳과 K 표기를 주로 쓰는 곳이 있습니다. 해외에서 산 제품에 낯선 숫자가 있다면 그 숫자가 천분율인지 먼저 확인해 보면 대체로 해석이 됩니다.
각인을 읽는 도구
각인은 매우 작아 맨눈으로 읽기 어렵습니다. 휴대폰 카메라를 확대해 찍으면 잘 보이는 경우가 많습니다. 밝은 조명 아래에서 각도를 조금씩 바꿔 가며 보면 글자가 드러납니다.
각인과 실제 함량이 다를 때
각인은 표시일 뿐이므로 실제와 다를 가능성이 없지는 않습니다. 이럴 때는 녹이지 않고 표면에서 함량을 재는 방식으로 확인합니다. 제품을 상하게 하지 않고 확인할 수 있습니다.
측정으로 확인하는 방법
표면에 빛을 쏘아 되돌아오는 신호로 성분을 읽는 방식이 널리 쓰입니다. 매입 현장에서 흔히 쓰이며 결과가 수치로 나옵니다. 각인이 없거나 의심스러울 때 확인할 수 있는 길이 있다는 뜻입니다.
보증서와 함께 보기
보증서에는 함량과 중량이 함께 적혀 있어야 나중에 값을 계산할 수 있습니다. 각인은 함량만 알려 주므로 중량 정보는 보증서나 저울에서 얻어야 합니다. 두 가지를 함께 갖춰 두면 근거가 분명해집니다.
수리를 맡길 때 알려야 할 것
같은 함량의 재료로 작업해야 색이 어긋나지 않습니다. 각인을 확인해 두고 맡길 때 알려 주면 정확한 재료로 처리됩니다. 각인이 없다면 측정으로 확인하고 시작하는 방법도 있습니다.
되팔 때 각인의 역할
되팔 때는 함량과 중량으로 순금이 얼마인지를 계산합니다. 각인이 남아 있으면 확인이 빠릅니다. 없어도 측정으로 확인할 수 있으므로 되팔기 자체가 불가능해지지는 않습니다.
각인이 여러 개 있을 때
함량 각인, 제조사 표시, 각인한 문구가 함께 있는 경우가 있습니다. 이 중 세 자리 숫자나 K 표기가 함량입니다. 나머지는 함량과 무관한 정보이므로 헷갈리지 않고 구분해서 읽으면 됩니다.
산 뒤에 바로 확인하는 습관
받은 날 각인을 찾아 보증서와 맞는지 대조해 두면 나중에 문제가 생겨도 근거가 됩니다. 사진으로 남겨 두면 시간이 지나 각인이 흐려져도 기록이 남습니다. 몇 분이면 끝나는 일입니다.
온라인으로 살 때
상품 설명에 함량이 숫자로 적혀 있는지 보고, 각인 위치가 안내되어 있으면 더 좋습니다. 받은 뒤 그 자리를 확인해 설명과 맞는지 대조하면 됩니다. 각인 사진이 상품 페이지에 있는 곳도 있습니다.
각인 위치를 미리 물어 두는 이유
같은 품목이라도 만든 곳에 따라 각인을 새기는 자리가 다릅니다. 목걸이는 잠금 앞판에 두기도 하고 뒷면에 두기도 합니다. 구입할 때 어디에 새겼는지 한 번 물어 두면 나중에 찾느라 시간을 쓰지 않아도 되고, 없는데 있다고 착각하는 일도 줄어듭니다.
각인 글씨가 흐릴 때 구분하는 법
숫자가 닳아 5인지 6인지 헷갈리는 경우가 있습니다. 이럴 때는 금 주얼리에 실제로 쓰이는 값이 몇 가지로 정해져 있다는 점이 도움이 됩니다. 585, 750, 999, 417 정도가 대부분이므로 그중 어느 것에 가까운지 보면 판단이 쉬워집니다.
각인을 새로 넣을 수 있는가
수리 과정에서 각인이 사라졌다면 다시 새기는 작업이 가능합니다. 다만 실제 함량과 맞아야 하므로 확인이 먼저입니다. 함량을 측정해 결과에 맞는 표기를 새기는 순서로 진행하면 나중에 근거로 쓸 수 있는 표시가 됩니다.
자주 묻는 질문
585는 무슨 뜻인가요
금 함량이 58.5%라는 뜻으로 14K에 해당합니다. 천분율로 적은 표기입니다.
각인이 안 보이는데 가짜인가요
부품이 작아 생략되거나 닳아 흐려진 경우도 있습니다. 각인만으로 단정하기 어려우며 측정으로 확인할 수 있습니다.
925는 금인가요
은 제품에 쓰이는 표기입니다. 금의 585나 750과 자릿수가 같아 헷갈리기 쉬우니 숫자를 정확히 읽어야 합니다.
각인이 지워지면 어떻게 하나요
보증서가 있으면 근거가 되고, 없으면 측정으로 함량을 확인할 수 있습니다. 처음에 사진으로 남겨 두면 가장 확실합니다.
한국공식금거래소 소아벨라 · 시크릿코드 LIVE2026 10% 추가할인
아래에서 바로 확인하실 수 있습니다.